Outgoing House Committee on Oversight and Reform Chairwoman Carolyn Maloney lost her primary earlier this year, and so will not be returning in 2023, but the New York Democrat’s influence in the lower chamber of Congress will continue well into the New Year, thanks to two bills she filed on Dec. 16. Joined in the…