PORTLAND, Ore.—Alaska Airlines canceled dozens of U.S. West Coast flights Friday as off-duty pilots picketed in several major cities over an impasse in nearly three years of contract negotiations, and the airline said more cancellations were possible through the weekend. More than 120 Alaska Airlines flights were canceled—about 9 percent of its operations—and about 15,300…