SANTA ANA, Calif.—Incarcerated youth at Orange County Probation celebrated with a graduation of sorts Jan. 17, after training rescue dogs for nearly four months before handing the trained pets over to their new owners. The program—operated by Cell Dogs, Inc. since 2008—started up again last October after being shut down for nearly three years due…