Franco Zeffirelli was a well-respected Italian stage and film director, producer, production designer, and politician. So when Zeffirelli, in his role as the director of the 1968 film “Romeo and Juliet,” allegedly told teenage actors Olivia Hussey and Leonard Whiting there would be no nudity shown, they said they believed him. It turned out not…