MONTREAL—Karoline Gagnon worked as a bartender or bar manager for 25 years in Montreal and while she says she had often considered changing careers, the money and the freedom that lifestyle offered were too tempting. But more than a year into the COVID-19 pandemic, Gagnon says she won’t be serving drinks when restaurant patios reopen…