A Senate committee is considering updates to work policies as many federal employees continue to work from homeā€”and the issue of productivity is a “key question,” said Senator Raymonde Saint-Germain. “We know that it is an issue for many government, public, as well as private, enterprises,” she said during a meeting of the standing committee…