SILVES, Portugal—Police on Thursday wrapped up the latest search effort in the 16-year-old hunt for missing British girl Madeleine McCann after collecting unspecified samples by a reservoir in Portugal, as a German prosecutor played down hopes of an imminent breakthrough. Portuguese police said in a statement the three-day operation requested by Germany was now over…