FRANKFURT—The shipping industry may face unexpected risks from labour negotiations in western U.S. ports and winter weather in the northern hemisphere over the next few months, the head of German container firm Hapag-Lloyd said on Thursday. “Winter can have a significant impact on shipping,” Chief Executive Rolf Habben Jansen said in an online call with…