KANSAS CITY, Mo.—Hall of Fame quarterback Len Dawson, whose unmistakable swagger in helping the Kansas City Chiefs to their first Super Bowl title earned him the nickname “Lenny the Cool,” died Wednesday. He was 87. Dawson’s family announced his death in a statement through KMBC, the Kansas City-based television station where he starred in his…