CHICAGO—A 2-year-old boy was shot in the head Tuesday morning while riding in a car on Chicago’s famed Lake Shore Drive just hours after seven people were shot and wounded in a fight a few miles away, in what is shaping up to be one of the most violent years for the city in memory,…