A Mexican cartel boss wanted for the murder of a lawyer in Texas, who was gunned down in broad daylight in a busy shopping center nearly a decade ago, was captured over the weekend. On Saturday, José Rodolfo Villareal-Hernández, also known as “El Gato,” was arrested by authorities in Atizapán de Zaragoza, Mexico, the FBI Dallas…