LONDON—Hugh Hudson, a British filmmaker who debuted as a feature director with the Oscar-winning Olympics drama “Chariots of Fire” and later made such well-regarded movies as “My Life So Far” and the Oscar-nominated “Greystoke,” has died at age 86. Hudson’s family issued a brief statement announcing that he died Friday at a hospital in London…