LOS ANGELES—Oscar-winning actress Halle Berry moved into the director’s chair for the first time for the new drama “Bruised,” a film she also stars in as a washed-up mixed martial arts fighter who attempts to revive her career. Berry said it took her years to get the movie to the screen, and she undertook intense…