LOS ANGELES—A 17-year-old boy was struck and killed by two vehicles during a gang-related assault on Aug. 21 in South Los Angeles on the outskirts of a party that included at least 150 people, authorities said. The death occurred shortly before 3 a.m. in the area of Avalon Boulevard and 62nd Street, according to Officer…