WASHINGTON—U.S. health officials have authorized two more over-the-counter COVID-19 tests that can be used at home to get rapid results. The move by the Food and Drug Administration is expected to vastly expand the availability of cheap home tests that many experts have advocated since the early days of the outbreak. The announcement late Wednesday…