BRUSSELS—Imprisoned Russian opposition leader Alexei Navalny, who narrowly survived a poisoning that he blames on the Kremlin, was awarded the European Union’s top human rights prize Wednesday in a clear slap at President Vladimir Putin. In awarding the Sakharov Prize to Navalny, the European Parliament praised his “immense personal bravery.” The 45-year-old activist fell ill…