CHICAGO—Two Chicago brothers have been charged in a weekend shooting during a traffic stop that left one police officer dead and another seriously wounded, the Chicago Police Department announced in a Monday press release. Emonte Morgan, 21, is charged with first-degree murder in Saturday’s fatal shooting of 29-year-old officer Ella French, as well as attempted…