LOS ANGELES—The former manager of DMV’s Lincoln Park office faces up to 20 years behind bars when sentenced in August for taking bribes to approve driver’s licenses for people who could not otherwise pass their driving exams. Jovana T. Nettles, 44, of Norwalk, pleaded guilty May 17 to a federal mail fraud charge, admitting she…