Stephen “tWitch” Boss, the longtime and beloved dancing DJ on “The Ellen DeGeneres Show” and a former contestant on “So You Think You Can Dance,” has died at the age of 40. “It is with the heaviest of hearts that I have to share my husband Stephen has left us,” his wife Allison Holker Boss…