PARIS—Sales at Birkin bag maker Hermes grew by 31 percent in the third quarter, beating market expectations even as the pace of the rebound from the fallout of the coronavirus pandemic slowed down from the previous three months. Revenues at the end of the quarter stood at 2.37 billion euros ($2.76 billion), some 40 percent…