DETROIT—General Motors is recalling more than 484,000 large SUVs in the U.S. to fix a problem that can cause the third-row seat belts to malfunction. The recall covers Chevrolet Suburbans and Tahoes, Cadillac Escalades and GMC Yukons from the 2021 and 2022 model years. The automaker says in documents posted Tuesday by U.S. safety regulators…