WASHINGTON—The U.S. Capitol was briefly evacuated Wednesday evening after police identified an aircraft that they said posed “a probable threat”—but the plane was actually carrying members of the U.S. Army Golden Knights, who then parachuted into Nationals Park for a pregame demonstration. The alert from the U.S. Capitol Police sent congressional staffers fleeing from the…