LONDON—BP named Anja-Isabel Dotzenrath, a former chief executive of RWE Renewables, to oversee the British company’s rapid expansion into renewable energy following the unexpected departure of BP’s head of low carbon and natural gas Dev Sanyal. Dotzenrath’s appointment comes at a time when BP, under the leadership of CEO Bernard Looney, seeks to rapidly grow…