NEW YORK—The WTA Tour says Amanda Anisimova plans to take an indefinite break from tennis, citing burnout and concerns for her mental health. “I’ve really been struggling with my mental health and burnout since the summer of 2022,” the former world No. 21 American wrote on Instagram on Friday. “It’s become unbearable being at tennis…