TOKYO—Guinness World Records has certified two Japanese sisters as the world’s oldest living identical twins at 107, in an announcement Monday coinciding with Respect for the Aged Day, a national holiday in Japan. Umeno Sumiyama and Koume Kodama were born the third and fourth of 11 siblings on Shodoshima island in western Japan on Nov….